LA ASOCIACIÓN HISPANA-AMERICANA DE MUJERES SE QUEJA, PUES SEGÚN ELLAS, LA GRAMÁTICA CASTELLANA ES MACHISTA.
Sin Embargo, es un idioma muy rico que posee numerosas palabras con un mismo significado, como se puede leer a continuación, cuando se utiliza en género femenino.

Zorro: Espadachín Justiciero.
Zorra: Puta.

Perro: Mejor amigo del hombre.
Perra: Puta.

Caminador: Individuo activo, que camina.
Caminadora: Puta.

Aventurero: Osado, valiente, arriesgado, hombre de mundo.
Aventurera: Puta.

Ambicioso: Visionario, Enérgico, con metas.
Ambiciosa: Puta.

Cualquier: Fulanito, Mengano, Zutano.
Cualquiera: Puta.

Regalado: Extremadamente barato. Pparticipio del verbo regalar.
Regalada: Puta.

Bicho: Insecto.
Bicha: Puta.

Callejero: De la calle, urbano.
Callejera: Puta.

Hombrezuelo: Hombrecillo, mínimo, pequeño.
Mujerzuela: Puta.

Hombre público: Personaje prominente.
Mujer pública: Puta.